السبت، 18 يناير، 2014

الحلقة 12 الأخيرة من Kishin Houkou Demonbane

هناك 27 تعليقًا:

  1. يعطيك العافية اتأخرت علينا فى انتظار الأوفا

    ردحذف
    الردود
    1. الله يعافيك يالغالي
      اعتذر على التأخر انشغلت شويه مع المشاريع اليديده ><
      ان شاء الله رح احاول ما اتأخر في الاوفا

      حذف
  2. ارجاتو :) هيا الاوفا قبل احداث الانمي صح؟

    ردحذف
    الردود
    1. دومو ^^
      ايوا قبلها.. الاوفا صدرت عام 2004 اما الانمي فنزل 2006

      حذف
  3. يعطيك العافية ^^ .. و مبروك الانتهاء من الانمي :)

    ردحذف
    الردود
    1. الله يعافيك ويبارك فيك يالغالي ^^

      حذف
  4. شكر لك علي هذا انمي رائع

    ردحذف
  5. يعطيك الف عافية على نهاية المشروع ^^

    وفي انتظار نسخة السوفت منه :)

    ردحذف
    الردود
    1. الله يعافيك شكرا
      السوفت سب رح انتجها بإذن الله بعد الاسبوع القادم لان هالاسبوع رح انشغل شوي
      اعتذر على القصور مقدما ^^

      حذف
  6. مبارك انتهاء المشروع, ومشكوورة على الترجمة الممتازة
    وشكر خاص لتعديل الكلمات المخالفة للعقيدة الاسلامية, فكلمة "اله" معظمة عن أن توضع فى مثل هذه الترفيهات, اتمنى لو كل المترجمين يحذون حذوك

    ردحذف
    الردود
    1. الله يبارك فيج ^^
      العفو يالغاليه.. بالرغم من انني كنت ﻻ استبدل هالكلمه في السابق بﻻ وعي مني لكن الحمد لله الآن استبدلها اذا كان فيها اي نوع من الإساءه الدينيه
      والحمد لله صار لي وعي وإدراك اكثر لعظمه هذة الكلمه.. وإن شاء الله يدركون اخواني المترجمين لذلك ايضا
      شكرا على المتابعه ^^

      حذف
    2. والله اسعدنى ردك أكثر
      لو تلقى نظرة على هذا الموضوع وردوده ربما تجدين بعض الفائدة
      www.msoms-anime.net/showthread.php?t=148854&p=2727384#post2727384
      بالتوفيق فى مشاريعك القادمة

      حذف
    3. صحيح كان اعتراف بخطأ بدر مني في السابق لكنه قول الحق حتى لا اتظاهر بالمثاليه
      وشكراً أكثر لج يالغاليه على رابط الموضوع
      صراحه محتواه كان جميل جداً ولطيف للغايه كذلك الردود زادت على المعلومات القيمه
      في النهاية اي قول فيه إساءه لله او للدين وانا على معرفه فيه بإذن الله رح اتجنبه خلال ترجمتي للإنميات
      وهناك مفاهيم ربما لم يتم ذكرها في الموضوع مثل "القدر والمصير والزمن وغيره" الذي يتم سبها بأقوال مثل أن القدر يتلاعب بنا او يعبث بنا وما شابه هذه لا تصح لأن الله هو الذي يفعل ما يشاء بها والتطاول عليها يعني التطاول على حكم الله وحكمته..
      لا أريد أن أطيل في الكلام لكن الذي اعنيه هو ان هناك جوانب اخرى يحتاج الموضوع أن يتطرق إليها قد تساعد المترجم في تجنب الشرك والكفر بالله تعالي
      شكراً جزيلاً ملاه اخرى على الرد خيتي الغاليه ولا تحرميني من اي نصيحه قد ترغبين في إسدائها لي
      بحفظ الله ~

      حذف
    4. لا شكككر على واجب, والله أنا اللى محتاجة اشكرك على استجابتك الجميلو , ومشكوورة على النصيحة أيضا
      فى الحقيقة أنا كتبت الموضوع منوهة على الأساسيات التى عمت بها البلية
      وحتى الان أكتب رجائى للعديد من المترجمين , لكن ليس هناك الكثير ممن يستجيب,
      يتمسكون بنقل الترجمة كما هى او غيرها من الحجج
      ما باليد الا ان نسأل الله الهداية والتوفيق للجميع
      أشرحت صدرى بارك الله فيكى
      بالتوفيق

      حذف
    5. العفو يالغاليه وهذا الرد اللي المفروض تتلقينه واحسن حتى لانها نصيحه لا تقدر بثمن
      كما أنها تعمل في مصلحه المترجم نفسه لكن الله يعطيج العافيه يالغاليه على المجهود اللي تبذلينه وان شاء الله يكون بميزان حسناتج
      الله يهدينا ويهدي الجميع يارب
      تسلمين عزيزتي وبالتوفيق لج بعد ^^

      حذف
  7. مبروك الانتى من المشروع الجميل البداع
    الله يدك العافيه دوم
    ننترقب الجديد

    ردحذف
    الردود
    1. الله يبارك فيك يالغالي
      وان شاء الله الجديد القادم يحوز على اعجابكم ايضا ^^

      حذف
  8. جزيل الشكر والامتنان لترجمة هذا الانمي الرائع
    اتمنى التوفيق لكي في مشاريعك الحالية

    ردحذف
    الردود
    1. العفو خيتي الغاليه ^^
      الله يسمع منج

      حذف
  9. مبروك انهاء الانمي رغما اني متائخر شوي
    بتوفيق

    ردحذف
  10. الله يبارك فيك يالغالي شكراً ^^

    ردحذف
  11. أزال المؤلف هذا التعليق.

    ردحذف
  12. أرجو ان تستمري عالى ترجمه مثل هاذي الأنميات وأنتضر ان تترجمي انميات مثل هاذا الأنمي الي ترجمتيه بدون حجب وشكراااااااااااااااااااااااااا استمري

    ردحذف
    الردود
    1. رح استمر بإذن الله في ترجمه الانميات القديمة
      + الانمي مب محجوب يالغالي
      شكرا على المرور الطيب
      حياك~

      حذف