الجمعة، 2 يناير 2015

مشاريعي لـ شتاء 2015 - Winter 2015 Projects

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
وها قد انتهينا من موسم آخر موفق وعند مشارف البدء بموسم آخر جديد.
آمل أن تبدأ المشاريع وتنتهي على خير بإذن الله.
 عادةً لا أكتب مقدِمات بهذا الشأن لكن هذه المرة استثناء لإلقاء كلمة تتعلق بمشاريعي.
أولاً الأنمي  Ansatsu Kyoushitsu سيكون عملاً مشتركاً بيني وبين فريق Dou. 
لا زال فريقاً جديداً لذا لا تبخلوا في زيارتهم من [ هنا ]
والأمر الآخر هو أن الأنمي Death Parade سيكون عملاً بإسم الـRhythm.
كلاهما ستتوفر لهما جودة السوفت سب كجودة رئيسية بعكس بقية المشاريع.
كما هو واضح فإن القائمة تتضمن المسلسلات فقط، فأية أوفات أو حلقات خاصة سأقررها مستقبلاً وأطرحها كأعمال اضافية.
عسى نتوفق إن شاء الله بموسم آخر ونستمتع فيه.

هناك 28 تعليقًا:

  1. السلام عليكم و رحمة الله و بركاته..
    كيفك سورايا؟ إن شاء الله بخير؟

    ما شاء الله تبارك الله....اختيارك موفق كالعادة خيتو...
    بإذن الله نتابع الأنميات هادي منك...
    أتمنى لك حظاً موفقاً مع الفرق الجديدة...و بإذن الله تكون خطوة جيدة..

    بالتوفيق أختي...دمت بحفظ الرحمن..

    سلام :)

    ردحذف
  2. كما عودتينا مشاريع جميلة و ممتازة
    بإنتظارها على أحر من الجمر من ترجمتك البديعة
    موفقة إن شاء الله ^ 3 ^

    ردحذف
  3. موفقة فيهم إن شاء الله ^^

    ردحذف
  4. موفقة بإذن الله ، في إنتظارها من ترجمة تكي

    ردحذف
  5. ^^ Yo sola-chan كل عام و انت بألف خير, أرجو أنك بأتم الصحة و العافية :) , لن أتحدث عن مدى روعت إختيارك و براعة ترجمتك فكلما وصفت لن أعطيك حقك, بل سأتحدث عن مدى حظي هذه المرة p: فلقد قمت مسبقا بإختيار قائمة الآنميات الشتائية التي سأشاهدها ( إستثناء Tokyo Ghoul ) و حالفني الحظ اني وجدتهم في قائمة مشاريع مترجمتي المفضلة "xD "yaaahooo, أنا متأكد أن الآنميات ستكون جدا حماسية و أحداثها ساخنة تدفينا في هذا البرد القاااااااارس هههههه.
    على كل حال بالتوفيق أنت و فريق Duo ( أنا في الحقيقة لم أفهم ماذا تعنين بالـ"Rhythm" ^^" ) إن كان فريق ترجمة فتمنياتي له بالتوفيق, السلام في أمان الله :)

    ردحذف
    الردود
    1. الحمد لله الصحة ميه ميه شكراً على السؤال، وعسى يكون الجميع كذلك.
      هههـ شكراً على الاطراء وإن شاء الله تكون الأنميات لا تقل روعة عن التي سبقتها.
      الـ Rhythm الله يسلمك فريق يختص بتوفير أنميات بجودة بلوراي خارقة ويعمل أيضاً على انميات موسمية. ستجد صفحتهم عند قائمة المدونات على يمينك.
      نورت

      حذف
  6. السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
    حبيت يا أختي استفسر هل إنمي Gugure! Kokkuri-san بتكملين ترجمته للآن وقفت عند الحلقة الي و قفتي عندها على رجاء تكملين ترجمة هذا الإنمي و أتابعة بترجمتك الرائعة .
    و لو كان عندك تفرغ و تستطيعين تدخلين كروكو نو باسكت الموسم الثالث في مشروعك بيكون أفضل موسم عندي بسبب كونك المترجمة له و شكراً لك .

    ردحذف
    الردود
    1. وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
      يب أكمله بس فيني كسل مش طبيعي هالكم يوم اللي فاتو ههههـ.
      اممـ للأسف مقدر آخذ مشروع انمي زيادة بسبب زحمة الأعمال.
      شكراً على التواجد الطيب.
      حياك

      حذف
  7. واو اختيار موفق لافضل الانميات القادمة
    وبالتوفيق في الترجمة ^_^

    ردحذف
  8. أختي
    موفقة بإذن الله
    ^__^

    ردحذف
  9. gooood maan ur one fro the best =D

    ردحذف
  10. اختيار رائع منك أخت سوريا خصوصا طوكيو غول 2 وأنمي Death Paradeهل فريق الريثم هل ستكون هناك نسخة هارد كما تعرفين هم أعمالهم كلها سوفت وحجم حلقة يكون كبير أرجو أن يرفعو علي قوقل بي حجم معقول
    وكل عام وانت بخير والف عافية

    ردحذف
    الردود
    1. وأنت بخير أخوي شكراً على التهنئة.
      سأوفر الهارد والمتوسطة هنا لذا لا داعي للقلق.

      حذف
  11. انيميات رائعة للغاية سولي شان

    سوف يكون شتاءا مثيرا وممتعا للغاية

    وهذا كله بفضل ترجمتك المتميزة جدا

    سوف نكون ونبقى دائما في انتظار اعمالك على احر من الجمر

    اعتدر على على هده ملاحظة مسبقا

    شراكة مع ريتم يع يع اسوء فريق تكونين معه شراكة حيث انا لا احتمل مشاهدة انميات البلوراي منهم لان حجم حلقات تكون كبيرة جيدا حلقات حجمها اكثر من 1 جيكا للحلقة الكل كان متحمس في بداية فريق ريثم لانهم اعلون انهم سيركزو على بلوراي لكن في نهاية اصبحت احجام الحلقات هي سبب في هجرة المتابعين عنهم لهدا يريددون شراكات من مترجمين مشهورين للاحياء فريقهم بعد انسحاب عدد كبير منهم لهدا ارجوا انسحاب من هده الشراكة وترجمة انمي لصالح مدونتكي فقط ؟؟؟؟؟؟؟؟

    ردحذف
    الردود
    1. كبداية أرغب في شكرك على تشجيعك الدائم في المدونة.
      نأتي لموضوع الشراكة، عيبٌ ما قُلتَه بحق الفريق مع احترامي لك يا أخي.
      أعي بأن مسأله أحجام البلوراي الضخمة قد لا تعجِب البعض ويشتكي منها البعض الآخر لكن، عندما تتوغل بسماع تفاصيل عملهم وكمية الجهد والوقت الذي يستثمرونه في أعمالهم حينها ستخجل احتراماً لما يقومون به.
      وفق ما أراه فشأنهم شأن كل فرد أو فريق في الفانساب، تعِبوا وسعوا جاهدين في بناء سمعتهم بأنفسهم فليس لدى أحد فضل في اكتسابهم لشهرتهم فهم من حققوا ذلك.
      ومن العيب أن تكون الأحجام سبباً في التشاؤم فهم يعون ما يفعلونهم وهم أكثر دراية بعملهم لتقديم أفضل جودة ممكنه.
      اذا موضوع الحجم الكبير للحلقات يقلق البعض فلا داعي للخوف لاني سأوفر الجودات المعتادة هنا في المدونة، فلقد كنتُ سابقا ًمن أصحاب النت الضعيف لذا أدرِك معاناه البعض حيال تحميل الاحجام الكبيرة.
      خلاصة الأمر هي أن الشراكة ستدر علي بالفائدة أكثر من إفادتي لهم لانهم سيعطونني جزءً من خبرتهم ويوجهونني وبالتالي سأتحسن وأمحي عيوبي واحدة تلو الأخرى بإذن الله، وهذا ما أنوي السعي خلفه هذا الموسم.
      آمل أن تكون الردود المماثله أكثر لباقه مستقبلاً.
      حياك

      حذف
    2. انا اعتدر ان ازعجتكي لكنني كنت خائف من ان تنضمي لهم وتنسي متابعيك الدين يدعموكي لتبقى احجام في متناول جميع الدين لا يستطيعون تحميل احجام كبيرة وفي اونة اخيرة هناك عزوف عن فريق ريتم واي فريق ينتج بلوراي بحجام كبيرة وسوف تقدين ان مخاوفي في محلها لان معضم الدين شاركوا ريثم اعمال تعلموا انتاج حلقات باحجام كبيرة لسهولتها بداوا ينسحبون من انتاج انميات هارد ولم يبقى امامنا الا ان نشاهد الانميات على موقع اددانمي سكاي انيمي لانهما الموقعان الوحيدان الدي يمكن تحميل منهما انميات بحجم صعير ؟؟

      حذف
  12. ماشاء الله الانميات اللي مستنيها حق الموسم الجاي تجيني من افضل مترجمة

    الله يعطيك الف عافية ويعينك على استكمال المشاريع القديمة والجديدة
    والله تمنيت ان الثلاث ذول يمسكها احد كويس لاني معجب بقصه الانميات ذي
    والحمد جات على ما تمنينا

    وان شاء الله انمي الغيلان كا يخيب ظننا زي الموسم الاول

    وبالتوفيق :)

    ردحذف
  13. روعة القائمة سولا تشان
    ~
    في انتظاآآر الحلقات
    Death Parade متحمس لها الانمي

    بالتوفيق

    ردحذف
  14. السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
    غالبا متابع للأنمي بصمت وقلة اضع تعليقات أو ردود
    لذا أعتذر لجميع الفانسبر :)

    بالنسبة لأشباه المتابعين أمثال هذا الشخص "محب الأنمي والمانجا"
    أشير بأنه لا يُمثل فئة أصحاب الإتصال الضعيف أو حتى يمثل أي متابع للأنمي ولا يمت لهم بصلة بل يُمثل أفكاره المتخلفة
    أنا من أصحاب الإتصال الضعيف وسرعة تحميلي 70 كيلو بايت وفي أحسن الأحوال تصل إلى 100 كيلو بايت
    ومع هذا لم أتذمر لأي أحد أبدا بشأن الاحجام الصغيرة وانتاج أحجام صغيرة على حساب جودة الأنمي
    ولدي الكثير من أصدقائي لديهم إتصال وتحميل بطيء جدا ولست أفضلهم ومع هذا لم ولن نلقي بالاً لهذا الأمر
    وإن كنا نريد أن نلوم أحدهم فلن نلوم المُترجمين، المنتجين، أو الفِرق بل سنضع اللوم على شركات الإتصال ومزودين الخدمة ببلدنا (هذه حقيقة)
    كما لا يخفى على الجميع أن الأنمي يحتوي على تفاصيل دقيقة جدا وانموشن وهذا ما يميز فن الأنميشن
    عند إنتاج جودات منخفضة بالتأكيد جمالية هذا الفن لن تظهر أبدا ولن نلاحظها بل واعتذر عن هذا اللفظ "كالحمار بمزرعة الدواجن" أشاهد مربعات بكسل لا أكاد أرى ما يحدث
    ونتج من أشباه المتابعين هؤلاء مواقع ذكرها بتعليقه
    سحقا لك أتريد جودة بلوراي بحجم 100 ميجا؟
    هل هذا وصف لغبائك؟
    دائما أحمل البلوراي لأني أحب الأنمي حقا وليس مثلك أدعي هذا مع جهلي بمعلومات بسطية كهذه
    احمل حلقة لمدة تترواح بين 7 - 9 ساعات للحجم 800 ميجا
    ومع هذا احملها وتملئ وجهي تعابير الحماس لمشاهدة هذه الجودة الاسطورية واتمتع بكل تفاصيل هذا الأنمي
    طبعا لن اقول نسخة (الهاردسب) أو (السوفت سب) مفضلة عن الأخرى لكن سأضع مقارنتي المتواضعة البسيطة
    شاهدت العديد من النسختين ولاحظت عدة فروق قاتلة ألا وهي:
    1- سلاسة الحلقة والتنقل بين الحلقة بالتقديم والتأخير كانت اليد العليا للسوفت سب.
    2- أخطاء ناجمة من الإنتاج (ظهور ألوان غريبة - ضياع الكثير من التفاصيل - وجود شعار - حلقات تالفة) كل ما ذُكر لاحظته بنسخة الهارد مع إنعدامها بالسوفت سب.
    3- فرق الأحجام بين النسختين (الهارد حجمه أكبر من السوفت) <<< نفس الحلقة من نفس المُترجم.
    لن أتحدث عن دقة الحلقة أو صفائها ولا أريد أن أفتي فالمنتجين هم أخبر بهذا الشأن
    هذا وقد كان ردا لي على هؤلاء الحمقى.

    الآن سأنتقل إليكِ أختي سولا-ستار
    عندما قرأت تعليقكٍ على هذا الإمعة توجب عليا انا أقف واضرب لكي تحية عسكرية
    وكأنكٍ تلقين شعراً انطربت لقرائته (ض1)
    هذه الفئة من أشباه المتابعين لا تريد لكِ التطور أو الوصول إلى درجات أعلى وإلا ما معنى هذا الكلام الجاهل؟
    ولم آتي إلى هنا للتمجيد لفريق ريثم فهم نفسهم متأكد أنهم لا يعرفوني كيف لا وأنا لا أضع تعليقات عندهم <<< كسل @@
    لكن سأقول حقيقةً واحدة عنهم ويجب قولها لأن الحق حقّ
    حملت ولا زلت أحمل الكثير من إصدارتهم لاحظت كمية جُهد كبيرة جدا على صعيد جميع النواحي
    قد تكون حلقة واحدة مدتها ثلث ساعة تقريبا لكن فعلا اجتهدوا ووصلوا ولاحظها متابع لا يفقه كثيرا في الإنتاج، المحاكاة، الكارا أو حتى اللغة اليابانية مثلي
    فأعتقد أن هذه شهادة لعملهم المبذول بصدد اصداراتهم
    لذلك أهنئكِ بهم وأهنئهم بكِ ونهنئ أنفسنا بكم ^___~
    آسف على الإطالة ولكني لم أتمالك نفسي حين رأيت تعليق هذا الإمعة وأفكاره بشأن الجودات
    كان معكٍ ( ممثلين أصحاب الإنترنت الضعيف عُشّاق الأنمي )
    وبانتظار جديدكِ دائماً
    في أمان الله ~

    ردحذف
  15. مشاريع مشاريع مشاريع

    موفقه موفقه موقفه سورايا اوني ساما

    ردحذف
  16. بعض الانميات الي كنت بتابعها راح ترجميها مع فرق ثانيه بس كنت صدق متحمسة اشوفها ولما عرفت انها بترجمتك تحمست اكثر 😭😭😭
    الله يوفقك على ترجمتها ❤️

    ردحذف
  17. السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

    كيف حالك sola-chan اخبار الدراسه وكل عام وانتي بخير

    ماذا عساي اقول اي شي تقدمينه لنا هو الافضل وليس مجامله

    مني ما اجمله من قائمه سعيده جدا لانك حترجمي كمان

    الموسم الثاني من غول طوكيو متحمسه له وبشده *^*

    خبر رائع جدا انكي حتتساعدي مع فريق هذا يعطي

    خبره وايضا مساعده كبيره جدا اتمنى لكي التوفيق اختي

    دائما باي عمل تقومين له واتمنى دائما تستمري بترجمتك

    الرائعه ومجهودك الكبير فاتمنى لك التوفيق اختك هند ^^

    ردحذف
  18. يعطيك العافية soraya تشان ونتطلع المزيد من الأعمال بترجمتك جانا اوني تشان



    ردحذف
  19. موفقه ان شاء الله
    +
    ما مصير أنمي Tsukuyomi: Moon Phase؟

    ردحذف
  20. بالتوفيق في مشاريعك الجديده بلموت ^^
    وبطلي كسل وخلصي مشاريعك الباقيه== جالس استناكي تخلصي اشان اتابعها (==)
    +
    بالنسبه للأخ محب كلام الأخ Go imagin4 كفى ووفى وماراح ازيد عليه
    لكن لاتخاف سوريا راح تظل تنتج الجودات بأنواعها كعادتها ^^ اعرفها جيدا
    +
    بالنسبه للأخ Go imagin4
    بالنسبه لي لكل نسخه سواء الهارد او السوفت وطريقة الأنتاج لها عيوبها وايجابياتها واميل نحو السوفت ^^لكني احمل الهارد اذا مالقيت سوفت المهم متابعت الأنمي ق1

    لكن بكلامك ظلمت الهارد
    1سلاسة الحلقه تعتمد على المشغل الي تستخدمه ومالها دخل الهارد في الموضوع

    2 الأخطاء الي ذكرتها هي اخطاء المنتج نفسه وليس النسخه حيث ظهور الألوان سببها كوديك في الجهاز يتعارض مع برامج الأنتاج
    والشعار هي شغله اضافيه من حق المترجم اضافته من عدمها
    3 الحجم ايضا يعتمد على طريقة الأنتاج والخام ومالها دخل السوفت او الهارد بالموضوع
    بالنسبه للدقه يعتمد كل الأعتماد على الخام نفسه
    تخيل انه في خام التورنت الصيني (مواقع عديده صينيه ) انه الحلقه توصل الى اكثر من 8 جيجا خام صافيه وروعه
    لكن ارجع واقول انه ماهو شرط حجم الحلقه الكبير معناها انه الحلقه صافيه خلي هالشي في بالك

    و اتفق معك انه بالسوفت نقاء البكسل افضل ورائع

    وللمعلوميه في طريقة انتاج جديده ورائعه جدا وتسمى نسخة الهاي ديفنشن ويث سموال كوديك او النسخه التخزينيه حيث انها قريبه من البلوري الى حد ما لكن المفاجئه انه حجمها صغير لكن للاٍسف عندنا ساحبين عليها

    الخلاصه المترجم هدفه هو ايصال روعة الأنمي الى جميع انواع المشاهدين ولايقصتر على فئه دون غيرها
    والمعذره على الأيطاله بلموت تشان^^




    ردحذف